Os rumores se confirmaram e a Nintendo anunciou de surpresa na última quarta-feira (06) um novo jogo da franquia Star Fox para o Switch 2. O título é um remake completo de Star Fox 64, clássico lançado para o Nintendo 64 em 1997, e chega simplesmente com o nome Star Fox, sem subtítulo.

A boa notícia para os fãs brasileiros vai além do anúncio em si: o game chegará ao Brasil com preço reduzido e localização completa em português, incluindo dublagem e legendas em PT-BR — algo que a Nintendo vem consolidando no país nos últimos meses.

O anúncio foi feito dias após a Gamescom Latam, evento no qual a Nintendo conversou com o Voxel sobre sua estratégia de redução de preços e localização de jogos no Brasil — e o lançamento de Star Fox com essas condições mostra a empresa cumprindo com o que havia prometido.

Novo Star Fox é um remake do clássico de Nintendo 64

O novo Star Fox é um remake completo de Star Fox 64, com visuais inteiramente atualizados e personagens redesenhados — com um estilo que remete mais ao primeiro jogo da franquia. O layout das fases permanece o mesmo, mas os efeitos de partículas, detalhes das naves e elementos dos cenários foram aprimorados de forma significativa em todos os aspectos.

O jogo também traz novas cenas de corte e briefings de missão entre as fases, com interações entre os personagens que adicionam camadas narrativas à história original. A Nintendo incluiu ainda os modos de dificuldade Fácil, Normal e Especialista, sendo que o modo Fácil oferece uma barra de escudo maior para novos jogadores.

O Modo Desafio permite rejogar fases concluídas e cumprir objetivos extras, enquanto o Modo Batalha retorna totalmente reformulado, com partidas 4×4 em três fases com regras distintas — incluindo captura de zonas, desvio de meteoritos e coleta de energia. O matchmaking online está disponível, assim como o modo cooperativo, onde um jogador pilota e outro atira.

O remake também é compatível com a mira por mouse do Joy-Con 2, recurso exclusivo do Switch 2. A trilha sonora foi regravada em formato orquestral, e os diálogos do jogo são totalmente dublados — o que inclui, no caso do Brasil, uma versão em português.

Star Fox terá dublagem e legendas em PT-BR

Star Fox será lançado no Brasil com dublagem e legendas completas em português, atendendo a um pedido que os fãs brasileiros vinham fazendo à Nintendo há tempos. A localização abrange tanto os diálogos das cenas de corte quanto os briefings de missão presentes no jogo.

O movimento faz parte de uma estratégia mais ampla da Nintendo para o mercado brasileiro. Durante a Gamescom Latam, Pilar Pueblita, gerente de relações públicas da empresa para a América Latina, conversou com o Voxel sobre o tema. 

“A localização dos jogos para o português é uma forma de dizer que o Brasil é uma oportunidade, é uma prioridade, e que queremos estar mais próximos dos consumidores”, afirmou a executiva.

Pueblita também destacou que a tendência deve continuar nos próximos lançamentos. “Estamos vendo que muitos dos próximos jogos serão localizados em português do Brasil. Não todos, mas a maioria”, disse, citando títulos como Mario Kart World e Donkey Kong Bonanza como exemplos já confirmados.

Sobre os preços, a executiva explicou que a precificação envolve múltiplos fatores regionais. “Os preços são multifatoriais. Existem vários fatores envolvidos no valor final para o consumidor. Cada região define seus preços com base em condições específicas, não existe uma fórmula única”, disse Pueblita ao Voxel.

Quando o novo Star Fox será lançado? Pré-venda já está disponível com preço reduzido

Star Fox será lançado no dia 25 de junho exclusivamente para o Nintendo Switch 2. O remake já está disponível para pré-venda na eShop brasileira pelo valor de R$ 279,90 — equivalente a US$ 49,99, abaixo do preço padrão de US$ 60 praticado nos Estados Unidos para a versão física.

Para quem optar pela versão digital, o jogo ocupa aproximadamente 14,8 GB de espaço no console. A versão física também foi confirmada, com uma arte de capa que traz Fox McCloud e toda a tripulação posicionados contra um fundo em tons de laranja com naves ao fundo.

A Nintendo ainda não divulgou o preço da versão física no Brasil. A expectativa é que mais detalhes sejam anunciados nas próximas semanas, conforme o lançamento de junho se aproxima.

E você está ansioso para jogar o novo Star Fox no Switch 2? Conta pra gente nas redes sociais do Voxel!